{"id":1412,"date":"2013-11-17T22:39:29","date_gmt":"2013-11-17T13:39:29","guid":{"rendered":"http:\/\/japan-indepth.jp\/?p=1412"},"modified":"2021-05-02T10:23:44","modified_gmt":"2021-05-02T01:23:44","slug":"%ef%bc%bb%e6%97%a5%e8%8b%b1%e5%90%8c%e6%99%82%e9%85%8d%e4%bf%a1%ef%bc%bdjapanese-diamonds-the-motivation-at-the-heart-of-japan-quality-review%ef%bd%9c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%83%80%e3%82%a4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japan-indepth.jp\/?p=1412","title":{"rendered":"Japanese Diamonds ~The motivation at the heart of Japan Quality Review\uff5c\u65e5\u672c\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30e2\u30f3\u30c9\u301cJapanese Quality Review \u306e\u5fc3\u306e\u5965\u5e95\u304b\u3089\u6e67\u304d\u51fa\u3059\u30e2\u30c1\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"},"content":{"rendered":"<div class=\"e6f52dc566d20a520ffae7bd1dec9ffb\" data-index=\"3\" style=\"float: none; margin:5px 0 5px 0; text-align:center;\">\n<!-- A_728*90 -->\r\n<div class=\"ad-set\">\r\n<style type=\"text\/css\">\r\n.adslot_2 { width: 100%; height: 94px; text-align:center !important;}\r\n@media (min-width:500px) { .adslot_2 { width: 468px; height: 60px; } }\r\n@media (min-width:800px) { .adslot_2 { width: 728px; height: 90px; } }\r\n<\/style>\r\n\r\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- \u8a18\u4e8b\u672c\u6587_\u4e0b\u90e8728*90 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle adslot_2\"\r\n     style=\"display:inline-block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-9758356432339035\"\r\n     data-ad-slot=\"4435139705\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n\r\n<!--\r\n<ins class=\"adsbygoogle adslot_2\" style=\"display:inline-block\"; data-ad-client=\"ca-pub-9758356432339035\" data-ad-slot=\"4435139705\"><\/ins>\r\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<script>(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<\/script>\r\n-->\r\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u203b\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u306f\u672c\u8a18\u4e8b\u672b\u306b\u540c\u6642\u63b2\u8f09<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Christine Lavoie-Gagnon<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/claga.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Web<\/a>\u00a0| <a href=\"http:\/\/jqrmag.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Japan Quality Review<\/a><\/p>\n<p>\u201cWhich direction is taking Japan?\u201d This is THE question I always get when conversing with people outside the country. Well, Japan is going through economical challenges for sure and can no longer deviate the fast track towards population decrease. Mass manufacturing is an idea of the past. Bulk immigration is thus not the solution. So where are we and where are we going, you say?<\/p>\n<p>Japan sits over a diamond mine of centuries-long passed-on knowledge on how to do real quality. Precision techniques that apply not solely to the making of objects, but that even stretch to the way of being, in order to achieve those levels of quality. This is why as soon as a visitor steps onto Japanese soils, he or she instantly feels that \u201cdifference\u201d. When you arrive here, you don\u2019t have a physical shock, as the environment and the civilization levels are not far different from other developed countries.<\/p>\n<p>But just the way people act, the way cleanliness and order are kept, the way transportation systems are hyper-complex and still work! It is no magic, no cultural trick.It is about acquiring the know-how, understanding the way of being. Japan knows everything about quality, for products, systems as well all services. And Japanese people are at the same time the strictest judges in the world toward quality. This is somewhat how the country has been able to elevate its expertise to super high-tech levels, in fields far beyond electronics.<\/p>\n<p>Entering this new era in which Japan can now base its economy on the exportation of this quality know-how, whether it is in super high-tech, traditional precision craftsmanship or urban sanitation systems and control, one would think the government is key to promote its own jewels. However, history shows that Japan has been mainly been focusing on its internal giant market for decades, and that the government is not the best spokesperson when comes the time to \u201cshow-off\u201d at G20s.<\/p>\n<p>On the other hand, high quality comes with high cost and the small-to-medium enterprises that possess those skills are 100% dedicated to the cause and don\u2019t have the time nor the means to go play global.As the economy can no longer be self-sufficient, there is real danger to see those diamond-enterprises disappear if they don\u2019t extend their clientele outside the country. In this case, Japan would have no bright future for its aging generations.<\/p>\n<p>So who, I hear you say, is going to reveal these precious diamonds to the world? Japan Quality Review is a magazine that was born to take this initiative and it seriously aims at showing today\u2019s real accurate Japan, that is backed with a history of quality, filled with quality people, goods, places and ways of life. It wants to showcase each and every diamond that there is to be shown out to the world and give that little push to help them soar.<\/p>\n<p>The articles are written in a way that even Japanese people themselves can enjoy, so you don\u2019t have that feel of an advert for tourists or investors. JQR is neither a guidebook for expats. It is an online free magazine published in Japanese, French, English as well as both simplified and traditional Chinese, with plans to expand the scope with other languages. There is no particular target, the readers are people who simply have an interest in Japan, and there are to date around 30,000 monthly, from around the world.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jqrmag.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.jqrmag.com<\/a>(easier access for Chinese readers: <a href=\"http:\/\/www.jqrmagcn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.jqrmagcn.com<\/a>)<\/p>\n<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\uff3b\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff3d<\/span>\u65e5\u672c\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30e2\u30f3\u30c9\u301cJapanese Quality Review \u306e\u5fc3\u306e\u5965\u5e95\u304b\u3089\u6e67\u304d\u51fa\u3059\u30e2\u30c1\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u30e9\u30f4\u30a9\u30ef\u30fb\u30ac\u30cb\u30e7\u30f3\u3000\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30cc<\/p>\n<p>\u300c\u65e5\u672c\u306f\u3069\u3053\u3078\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\uff1f\u300d\u3053\u308c\u306f\u3001\u79c1\u304c\u65e5\u672c\u56fd\u5916\u306e\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u3068\u304d\u306b\u3044\u3064\u3082\u805e\u304b\u308c\u308b\u7591\u554f\u3067\u3042\u308b\u3002\u65e5\u672c\u304c\u3001\u4eca\u3001\u7d4c\u6e08\u9762\u306b\u304a\u3044\u3066\u52aa\u529b\u3092\u5f37\u3044\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u78ba\u304b\u3067\u3042\u308a\u3001\u6975\u3081\u3066\u610f\u6b32\u7684\u306a\u4eba\u53e3\u6e1b\u5c11\u306e\u8ecc\u9053\u304b\u3089\u3082\u3001\u4f8b\u5916\u3067\u306f\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u5927\u91cf\u751f\u7523\u306e\u6642\u4ee3\u306f\u3082\u3046\u6614\u306e\u3053\u3068\u306a\u306e\u3060\u3002\u305d\u308c\u3086\u3048\u306b\u3001\u5927\u52e2\u306e\u79fb\u6c11\u3082\u4eca\u5f8c\u306e\u89e3\u6c7a\u6cd5\u306b\u306f\u7d50\u3073\u3064\u304b\u306a\u3044\u3002\u4eca\u3001\u65e5\u672c\u306f\u4e16\u754c\u306e\u3069\u3053\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3001\u3069\u3053\u3078\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306f\u3001\u4f55\u4e16\u7d00\u306b\u3082\u6e21\u3063\u3066\u672c\u5f53\u306e\u54c1\u8cea\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f5c\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u304f\u304b\u3068\u3044\u3046\u77e5\u8b58\u3092\u5f8c\u4e16\u306b\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e\u3001\u307e\u308b\u3067\u3001\u30c0\u30a4\u30a2\u30e2\u30f3\u30c9\u306e\u9271\u5c71\u306e\u3046\u3048\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u54c1\u8cea\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u5358\u306b\u7269\u3092\u4f5c\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u7269\u306e\u5728\u308a\u65b9\u306b\u5e45\u3092\u5229\u304b\u305b\u308b\u3053\u3068\u3092\u751f\u304b\u3059\u306e\u304c\u65e5\u672c\u306e\u7cbe\u5bc6\u306a\u6280\u8853\u306e\u5728\u308a\u65b9\u3067\u3042\u308b\u3002\u3053\u308c\u304c\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u306e\u5730\u306b\u4e57\u308a\u8fbc\u3093\u3060\u3089\u3059\u3050\u306b\u611f\u3058\u5f97\u308b\u88fd\u54c1\u306e\u6301\u3064\u300c\u54c1\u8cea\u306e\u5dee\u300d\u306a\u306e\u3060\u3002\u65e5\u672c\u3078\u6765\u305f\u3089\u3001\u74b0\u5883\u3084\u6587\u660e\u5316\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u5148\u9032\u56fd\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u305d\u308c\u307b\u3069\u5909\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u7269\u7406\u7684\u306a\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u4eba\u3005\u306e\u632f\u308b\u821e\u3044\u65b9\u3001\u516c\u5e73\u3055\u3084\u79e9\u5e8f\u306e\u4fdd\u305f\u308c\u65b9\u3001\u307e\u305f\u3001\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u304c\u975e\u5e38\u306b\u8907\u96d1\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u308c\u304c\u304d\u3061\u3093\u3068\u6a5f\u80fd\u3057\u3066\u3044\u308b\u69d8\u306b\u9a5a\u304f\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u9b54\u6cd5\u3067\u3082\u65e5\u672c\u7279\u6709\u306e\u6587\u5316\u7684\u306a\u624b\u54c1\u3067\u3082\u306a\u3044\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u3001\u7269\u4e8b\u306e\u5728\u308a\u65b9\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u5c3d\u304d\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u65e5\u672c\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u54c1\u8cea\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u54c1\u8cea\u306b\u304a\u3044\u3066\u5168\u3066\u3092\u719f\u77e5\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3001\u54c1\u8cea\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3001\u4e16\u754c\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u6700\u3082\u53b3\u3057\u3044\u76ee\u3092\u5411\u3051\u308b\u4eba\u3005\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u3060\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u5de5\u5b66\u6280\u8853\u3092\u306f\u308b\u304b\u306b\u8d8a\u3048\u305f\u5206\u91ce\u3067\u3042\u308a\u3001\u65e5\u672c\u304c\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3092\u975e\u5e38\u306b\u3059\u3050\u308c\u305f\u6700\u5148\u7aef\u6280\u8853\u3078\u3068\u9ad8\u3081\u3066\u304d\u305f\u7d50\u679c\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u304c\u512a\u308c\u305f\u6700\u5148\u7aef\u6280\u8853\u306e\u4e2d\u306e\u7cbe\u5bc6\u306a\u4f1d\u7d71\u6280\u8853\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u516c\u8846\u885b\u751f\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3084\u7ba1\u7406\u3067\u3042\u308d\u3046\u3068\u306a\u304b\u308d\u3046\u3068\u3001\u3053\u306e\u54c1\u8cea\u306b\u304a\u3051\u308b\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u306e\u8f38\u51fa\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306f\u3001\u4eca\u3001\u65e5\u672c\u7d4c\u6e08\u306e\u571f\u53f0\u4f5c\u308a\u304c\u3067\u304d\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u65b0\u3057\u3044\u6642\u4ee3\u306b\u7a81\u5165\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u56fd\u653f\u5e9c\u304c\u3053\u306e\u72ec\u81ea\u306e\u5b9d\u77f3\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3060\u3068\u8003\u3048\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001<\/p>\n<p>\u6b74\u53f2\u304c\u7269\u8a9e\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u65e5\u672c\u306f\u3001\u4f55\u5341\u5e74\u3082\u306e\u9593\u3001\u56fd\u5185\u306e\u5de8\u5927\u5e02\u5834\u306b\u91cd\u70b9\u7684\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u304d\u3066\u304a\u308a\u3001\u653f\u5e9c\u306f\u3001G20\u3067\u81ea\u56fd\u3092\u9855\u793a\u3059\u308b\u3068\u304d\u304c\u6765\u3066\u3082\u3001\u6700\u826f\u306e\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u30b9\u30de\u30f3\u306b\u306a\u308c\u3066\u306f\u3044\u306a\u3044\u306e\u3060\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u9ad8\u54c1\u8cea\u306b\u9ad8\u5024\u304c\u3064\u304f\u3068\u304d\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u6280\u8853\u3092\u6301\u3061\u5408\u308f\u305b\u308b\u5c0f\u4e2d\u4f01\u696d\u306f\u3001\u305d\u306e\u76ee\u7684\u306e\u305f\u3081\u306b100%\u5c02\u5ff5\u3057\u3001\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u624b\u6bb5\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u306b\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u306a\u3044\u3002\u3082\u3057\u65e5\u672c\u304c\u56fd\u5916\u3067\u9867\u5ba2\u7372\u5f97\u3092\u5e83\u3052\u3066\u3044\u304b\u306a\u3044\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u65e5\u672c\u7d4c\u6e08\u306f\u3001\u3082\u306f\u3084\u81ea\u7d66\u81ea\u8db3\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3060\u304b\u3089\u3001\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u30c0\u30a4\u30a2\u30e2\u30f3\u30c9\u4f01\u696d\u304c\u6d88\u3048\u3066\u3086\u304f\u306e\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3068\u3063\u3066\u672c\u5f53\u306e\u610f\u5473\u3067\u306e\u5371\u6a5f\u3068\u306a\u308b\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001\u65e5\u672c\u306e\u9ad8\u9f62\u5316\u793e\u4f1a\u306b\u3001\u660e\u308b\u3044\u672a\u6765\u306f\u306a\u3044\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u610f\u898b\u306b\u8cdb\u540c\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u8ab0\u304c\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u7cbe\u5bc6\u306a\u30c0\u30a4\u30a2\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u4e16\u754c\u3078\u58f2\u308a\u51fa\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u3059\u308b\u306e\u304b\u3002Japan Quality Review\u306f\u3053\u306e\u7b2c\u4e00\u6b69\u3092\u8e0f\u307f\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306b\u751f\u307e\u308c\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u672c\u5f53\u306b\u9593\u9055\u3044\u306e\u7121\u3044\u65e5\u672c\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306b\u5411\u3051\u3066\u771f\u5263\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3046\u304b\u304c\u3048\u308b\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3067\u3042\u308b\u3002\u54c1\u8cea\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u8cea\u306e\u9ad8\u3044\u4eba\u3005\u3001\u88fd\u54c1\u3001\u8cea\u306e\u898b\u3048\u308b\u65e5\u672c\u5404\u5730\u3001\u751f\u6d3b\u69d8\u5f0f\u304c\u8c4a\u5bcc\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e16\u754c\u3078\u5411\u3051\u3066\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u306b\u7720\u308b\u30c0\u30a4\u30a2\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u662f\u975e\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3001\u307e\u305f\u3001\u8aad\u8005\u306e\u5e0c\u671b\u304c\u9ad8\u307e\u308b\u3088\u3046\u80cc\u4e2d\u3092\u62bc\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3001\u305d\u3093\u306a\u60f3\u3044\u304c\u611f\u3058\u53d6\u308c\u308b\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a18\u4e8b\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3082\u697d\u3057\u3093\u3067\u8aad\u3093\u3067\u8cb0\u3048\u308b\u5185\u5bb9\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u89b3\u5149\u5ba2\u3084\u6295\u8cc7\u5bb6\u3078\u306e\u5e83\u544a\u3060\u3068\u306f\u611f\u3058\u306a\u3044\u306f\u305a\u3060\u3002JQR\u306f\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u3067\u3082\u306a\u3044\u3002\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u7121\u6599\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u3067\u3042\u308a\u3001\u73fe\u5728\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u82f1\u8a9e\u3001\u7c21\u4f53\u5b57\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3001\u7e41\u4f53\u5b57\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3067\u8aad\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u4eca\u5f8c\u3001\u3053\u306e\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3082\u5897\u3084\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e88\u5b9a\u3067\u3042\u308b\u3002\u7279\u5225\u306a\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306f\u306a\u304f\u3001\u8aad\u8005\u306f\u3001\u5358\u306b\u65e5\u672c\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u4eba\u3005\u3067\u3082\u3042\u308a\u3001\u73fe\u5728\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u3001\u6708\u7d0430,000\u4eba\u7a0b\u9054\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jqrmag.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.jqrmag.com<\/a><\/p>\n<p>(\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3067\u306e\u8aad\u66f8\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044: <a href=\"http:\/\/www.jqrmagcn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.jqrmagcn.com<\/a>)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>\u3010\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u3011<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/japan-indepth.jp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/christine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/japan-indepth.jp\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/christine.jpg\" alt=\"christine\" width=\"161\" height=\"216\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u30e9\u30f4\u30a9\u30ef\u30fb\u30ac\u30cb\u30aa\u30f3 \u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30cc<\/p>\n<p>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eCLAGA\u3000CEO<\/p>\n<p>\u30ab\u30ca\u30c0\u306e\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u5dde\u751f\u307e\u308c1994\u5e74\u306b\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u7814\u7a76\uff0f\u6620\u753b\u5b66\u79d1\u3067\u5927\u5352\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3088\u308a\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u3002\u5927\u624b\u81ea\u52d5\u8eca\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u5730\u57df\u5e83\u5831\u90e8\u9577\u306a\u3069\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u5f97\u624b\u3057\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u4f1a\u793e\u30922006\u5e74\u3088\u308a\u7d4c\u55b6\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u6d77\u5916\u306e\u6620\u50cf\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5411\u3051\u306e\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u306b\u304a\u3051\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u3001\u6620\u753b\u3001\u30d0\u30e9\u30a8\u30c6\u30a3\u306a\u3069\u306e\u7dcf\u5408\u5236\u4f5c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u52a0\u3048\u30662011\u5e74\u3088\u308aJapan\u00a0Quality Review\u306e\u7de8\u96c6\u3082\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u6771\u65e5\u672c\u5927\u9707\u707d\u76f4\u5f8cNPO\u6cd5\u4ebaNADIA\u3092\u5275\u7acb\u3057\u305f\u4eba\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u203b\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u306f\u672c\u8a18\u4e8b\u672b\u306b\u540c\u6642\u63b2\u8f09 Christine Lavoie-Gagnon Web\u00a0| Japan Quality Review \u201cWhich direction is taking Japan?\u201d This is  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_locale":"ja","_original_post":"http:\/\/japan-indepth.jp\/?p=1412","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[175],"class_list":["post-1412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6","tag-175","ja"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58901,"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/58901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japan-indepth.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}