デイビット・セイン（英会話講師・翻訳家）
パソコンやスマホ、SNSで利用する
「チャット用語」や「ネット略語」「ネットスラング」
日本でもなにかと話題に、また問題になっている、インターネットのチャットルームやSNS。
英語圏の若者の間でも、チャットルームやSNSは、バーチャル世界における若者たちのたまり場。そして、彼らはそこでも独自の方法でのコミュニケーションを始めています。しかし、チャットやSNSはある意味、英語力向上への入り口でもあるとも言えます。恥ずかしがらずに英語を使える場であるからです。もちろん防犯など、気をつけるべきことには十分気をつけて。
チャットやSNSなどでは、文字を打つ時間をいかに短くするかが勝負なので、略語がたくさん使われています。これは知っておかなければ絶対にわからないのも。では、そんな「チャット用語」「ネット略語」をちょっとのぞいてみましょう。
- ［AFK］→ Away From Key-Board（キーボードから離れる）
- ［BBL］→ Be Back Later（また後で戻る）
- ［BRB Be］→ Right Back（すぐに戻る）
- ［BTW］→ By the Way（ところで）
- ［BRT］→ Be Right There（ちょっと待って）
- ［Cya l8r］→ See you Later（また後で）
- ［FYI］→ For Your Information（参考までに）
- ［IC］→ I See（なるほど）
- ［LOL］→ Laughing out Loud（大笑い）
- ［ROFL］→ Rolling on the Floor Laughing（転げまわって大笑い）
- ［NP］→ No Problem（問題なし）
- ［OMG］→ Oh my God（オーマイゴッド）
- ［L8R］→ Later（後でね）
【あわせて読みたい】
- 意外と知らない?!知っておきたい!英会話(4)年月日の記載、英語で正しく書けますか？
- 意外と知らない?!知っておきたい!英会話(5)英語でショッピングに注意！「マニュキュア」ってどう言うの？
- 意外と知らない?!知っておきたい!英会話(6)使えれば若者ネイティブ？！意外と知らない若者英語
- 意外と知らない?!知っておきたい!英会話(7)もしも警察に捕まったら！対応には要注意！
- デイビット・セインの「実践！ビジネス英会話」(1〜20)
タグ：デイビット・セイン
