Tweet

デイビット・セイン（英会話講師・翻訳家）

執筆記事｜プロフィール｜Website｜Twitter｜Facebook

「大丈夫ですよ」と相手を安心させるなら？

こんな英語を言ったら、大変！ 

×　It’s not necessary.（結構です！）

正しくはこちら！

○　It’s really no problem.（大丈夫ですよ）

【セインの解説】 
It’s not necessary.は「結構です！」「お断り！」に近い、かなり強い拒否のフレーズです。

こんなことを言ったら、部長も不愉快に思うでしょう。

ここはIt’s really no problem.と答えれば、「大丈夫ですよ（お気持ちだけいただきます）」という丁寧なお断りに聞こえます。

【あわせて読みたい】

• ビジネスマンの英会話(10)「喜んでお手伝いします」と言うなら？
• ビジネスマンの英会話(11)ちょっとお時間よろしいですか？」と聞くなら？
• ビジネスマンの英会話(12)「どうぞお座りください」と席をすすめるには？
• ビジネスマンの英会話(13)「部下に気楽に「ちょっと一杯やろう」と誘うには？
• ビジネスマンの英会話(14)部下に「もう遅刻しないように」と注意するなら？

Tweet