無料会員募集中
.社会  投稿日:2013/11/1

ビジネス英会話・部下に気楽に「ちょっと一杯やろう」と誘うには?こんな英語を言ったら大変!


gazou021

デイビット・セイン(英会話講師・翻訳家)

執筆記事|プロフィール|WebsiteTwitterFacebook

部下に気楽に「ちょっと一杯やろう」と誘うには?

こんな英語を言ったら、大変! 

× Let’s go drinking.([徹底的に]飲み明かそうぜ)

正しくはこちら!

○ Let’s have a drink.(ちょっと一杯やろう)

【セインの解説】 
Let’s go drinking.は「ちょっと一杯」どころではなく、「徹底的に飲み明かそうぜ」というニュアンスのフレーズ。

「ちょっと一杯やろう」なら、Let’s have a drink.と誘いましょう。

飲めない部下を強引につきあわせて、パワハラなんて思われたら大変です!

【あわせて読みたい】


copyright2014-"ABE,Inc. 2014 All rights reserved.No reproduction or republication without written permission."